සාමාන්‍ය නියම සහ කොන්දේසි (AGB)

අවසන් යාවත්කාලීන කිරීම: අප්‍රේල් 2026


1. සේවා සපයන්නා සහ වසම

(1) මෙම සාමාන්‍ය නියම සහ කොන්දේසි (AGB) "Bioless" නම් Link-in-Bio වේදිකාව භාවිතය සඳහා අදාළ වේ.

(2) වේදිකාවේ සේවා සපයන්නා වන්නේ NATURIN.Apps වේ (මින් ඉදිරියට "Bioless" හෝ "සේවා සපයන්නා" ලෙස හැඳින්වේ).

(3) Bioless හි ඉලක්කගත පරිශීලකයන් වන්නේ නිර්මාණකරුවන් (Creators), බලපෑම් කරන්නන් (Influencers), ව්‍යවසායකයින් සහ ඩිජිටල් සබැඳි පිටු නිර්මාණය කිරීමට, මුදල් ඉපයීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට බලාපොරොත්තු වන අනෙකුත් පරිශීලකයන් වේ.

(4) වේදිකාවේ ලියාපදිංචි වීමෙන් සහ එය භාවිතා කිරීමෙන්, පරිශීලකයා මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසිවලට එකඟ වේ.


2. සේවාවන් පිළිබඳ විස්තරය

(1) පුද්ගලීකරණය කළ සබැඳි පිටු නිර්මාණය කිරීම, කළමනාකරණය කිරීම සහ ප්‍රකාශයට පත් කිරීම සඳහා අවශ්‍ය වේදිකාවක් Bioless විසින් සපයයි.

(2) පරිශීලකයින්ට බාහිර සබැඳි (external links), Affiliate-Links, සමාජ මාධ්‍ය පැතිකඩ සහ අනෙකුත් ඩිජිටල් අන්තර්ගතයන් එකම තැනක ගොනු කළ හැකිය.

(3) Bioless විසින් අමතර විශේෂාංග සපයයි:

  • Affiliate-Links හරහා මුදල් ඉපයීම
  • Referral-පද්ධතිය
  • Analytics (භාවිත සංඛ්‍යාලේඛන)
  • සැලසුම් සහ අභිරුචිකරණ විශේෂාංග
  • විකල්ප: තමන්ගේම අන්තර්ගත සඳහා Paywall විශේෂාංගය

(4) යම් විශේෂිත විශේෂාංග සඳහා හිමිකම් පෑමක් නොමැත. ඕනෑම අවස්ථාවක විශේෂාංග වෙනස් කිරීමට, පුළුල් කිරීමට හෝ අත්හිටුවීමට Bioless සතු අයිතිය රඳවා ගනී.


3. ලියාපදිංචිය සහ පරිශීලක ගිණුම

(1) සේවාව භාවිතය සඳහා OAuth-Google-Login හරහා ලියාපදිංචි වීම අවශ්‍ය වේ.

(2) පරිශීලකයා සත්‍ය තොරතුරු ලබා දීමට බැඳී සිටී.

(3) තම ගිණුමේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් පරිශීලකයා විසින්ම වගකිව යුතුය.

(4) මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීමක් සිදු වුවහොත් ගිණුම් අත්හිටුවීමට හෝ මකා දැමීමට Bioless සතු අයිතිය රඳවා ගනී.


4. මුදල් ඉපයීම සහ Affiliate-Split-පද්ධතිය

(1) ඇතුළත් කරන ලද Affiliate-Links හරහා මුදල් ඉපයීමට Bioless ඉඩ ලබා දෙයි.

(2) නොමිලේ ලබා දෙන Free-Plan හිදී, ජනනය වන ක්ලික් කිරීම් හෝ Affiliate-Links වලින් ලැබෙන විය හැකි ආදායම ස්වයංක්‍රීයව පහත පරිදි බෙදී යයි (Split):

  • 50%: නිර්මාණකරුගේ Affiliate-Link
  • 50%: Bioless හි Affiliate-Link

පවතින Referral-සබඳතාවයක් සඳහා:

  • 50% පරිශීලකයා
  • 25% Bioless
  • 25% යොමු කළ තැනැත්තා (Referral)

(3) මෙම Split-පද්ධතිය මගින් Bioless මූල්‍යකරණය වන අතර එම නිසා සියලුම විශේෂාංග අනිවාර්ය ගෙවීම් බාධකයකින් තොරව නොමිලේ ලබා දිය හැකිය.

(4) ගෙවීම් සහිත උත්ශ්‍රේණි කිරීමක් (Pro-Plan) හරහා මෙම Split-පද්ධතිය අක්‍රිය කිරීමට පරිශීලකයින්ට අවස්ථාව ඇත, එමගින් 100% ක් Affiliate-සබැඳි ආදායම පරිශීලකයාට හිමිවේ.

(5) මෙම බෙදාහැරීමේ යාන්ත්‍රණයට පරිශීලකයා එකඟ වන බව ප්‍රකාශ කරයි.

(6) Affiliate-Links වලින් ලැබෙන සැබෑ ආදායම හෝ පරිවර්තනයන් සඳහා Bioless කිසිදු වගකීමක් භාර නොගනී.


5. Referral-පද්ධතිය

(1) Bioless විසින් ඒකාබද්ධ Referral-පද්ධතියක් සපයයි. පරිශීලකයින්ට තමන්ගේ පුද්ගලික Referral-link එක හරහා වෙනත් පරිශීලකයින්ට ආරාධනා කළ හැකිය.

(2) එවැනි සබැඳියක් හරහා ලියාපදිංචි වීමක් සිදු වූ විට Referral-සබඳතාවයක් ඇති වේ.

(3) යොමු කළ තැනැත්තාට, Free-Plan එකේ සිටින තාක් කල්, ආරාධිත පරිශීලකයා ජනනය කරන Affiliate-සබැඳි ආදායමෙන් 25% දක්වා ප්‍රමාණයක් ලැබිය හැකිය. ආරාධිත පරිශීලකයා Pro-Plan එකට උත්ශ්‍රේණි කළහොත්, මෙම බෙදාහැරීම අවසන් වේ.

(4) මෙම දායකත්වය - වෙනස්කම් වලට යටත්ව - ජීවිත කාලය පුරාම (Lifetime) පැවතිය හැකිය.

(5) නිෂ්ක්‍රීය ආදායම් අවස්ථාවක් සහිත මෙවැනි Referral-ආකෘතියක් ලබා දෙන එකම Link-in-Bio වේදිකාව දැනට Bioless වේ.

(6) යම් නිශ්චිත ආදායමක් ලබා ගැනීමට නීතිමය අයිතියක් නොමැත. ඕනෑම අවස්ථාවක Referral-පද්ධතිය වෙනස් කිරීමට හෝ අත්හිටුවීමට Bioless සතු අයිතිය රඳවා ගනී.


6. Affiliate-Navigator සහ කෘතිම බුද්ධිය (AI)

(1) Bioless විසින් විවිධ බාහිර සපයන්නන් ඇතුළත් Affiliate-Navigator එකක් සපයන අතර, එහිදී පරිශීලකයාට Affiliate-Links ජනනය කර තම Link-පිටු වල මුදල් ඉපයීම සඳහා එකතු කරගත හැකිය.

(2) එහි ඉදිරිපත් කර ඇති තොරතුරු, ඇගයීම් සහ විනිශ්චයන් සම්පූර්ණයෙන්ම හෝ අර්ධ වශයෙන් කෘතිම බුද්ධිය (AI) මගින් ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කරනු ලැබේ.

(3) මෙම තොරතුරුවල නිරවද්‍යතාවය, සම්පූර්ණත්වය හෝ යාවත්කාලීන බව සඳහා Bioless කිසිදු වගකීමක් භාර නොගනී.

(4) මෙම අන්තර්ගතය භාවිතා කරන්නේ පරිශීලකයාගේම වගකීම මතය.


7. අන්තර්ගතය සහ බාහිර සබැඳි

(1) තම Link-පිටුවල අන්තර්ගතය සඳහා පරිශීලකයින් විසින්ම වගකිව යුතුය.

(2) නීතිවිරෝධී, නොමඟ යවන සුළු, අපහාසාත්මක හෝ වෙනත් අනුමත නොකළ අන්තර්ගතයන් පළ කිරීම තහනම් වේ.

(3) වේදිකාව හරහා සම්බන්ධ කර ඇති බාහිර වෙබ් අඩවිවල (විශේෂයෙන් Affiliate-සපයන්නන්ගේ) අන්තර්ගතය සඳහා Bioless වගකිව යුතු නොවේ.

(4) සම්බන්ධිත සපයන්නන්ගේ අන්තර්ගතය, නිෂ්පාදන, සේවාවන් හෝ නීතිමය කරුණු සඳහා අදාළ ක්‍රියාකරුවන් පමණක් වගකිව යුතුය.


8. Paywall සහ ගෙවීම් සැකසීම

(1) පරිශීලකයින්ට අවශ්‍ය නම් ගෙවීම් බාධකයක් (Paywall) පිටුපස අන්තර්ගතය ලබා දිය හැකිය.

(2) ගෙවීම් සැකසීම බාහිර ගෙවීම් සේවා සපයන්නන් (උදා: Stripe) හරහා සිදු වේ.

(3) එක් ගනුදෙනුවකට 10% ක කොමිස් මුදලක් Bioless අය කරයි.

(4) Bioless යනු පරිශීලකයා සහ අවසාන පාරිභෝගිකයා අතර ගිවිසුම් පාර්ශවයක් නොවේ.


9. වගකීම

(1) හිතාමතා සිදු කරන ක්‍රියා සහ බරපතල නොසැලකිල්ල සම්බන්ධයෙන් Bioless අසීමිතව වගකිව යුතුය.

(2) සුළු නොසැලකිල්ලකදී, Bioless වගකිව යුත්තේ මූලික ගිවිසුම් බැඳීම් (Kardinalpflichten) උල්ලංඝනය කිරීමකදී පමණි.

(3) එවැනි අවස්ථාවක වගකීම පුරෝකථනය කළ හැකි, සාමාන්‍ය හානියකට සීමා වේ.

(4) අහිමි වූ ලාභ, දත්ත අහිමි වීම් හෝ වක්‍ර හානි සඳහා කිසිදු වගකීමක් නොමැත.

(5) පරිශීලකයින්ගේ සහ බාහිර සපයන්නන්ගේ අන්තර්ගතයන් සඳහා කිසිදු වගකීමක් භාර නොගනී.


10. ලබා ගත හැකි බව

(1) බාධාවකින් තොරව සේවාව සැපයීමට Bioless උත්සාහ කරයි.

(2) කෙසේ වෙතත්, නිරන්තර ලබා ගත හැකි බව සඳහා අයිතියක් නොමැත.

(3) නඩත්තු කටයුතු, තාක්ෂණික ගැටළු හෝ බලහත්කාරී සිදුවීම් නිසා සේවා ඇනහිටීම් සිදු විය හැක.


11. නියමයන් සහ කොන්දේසි වෙනස් කිරීම

(1) මෙම නියමයන් ඕනෑම වේලාවක වෙනස් කිරීමට Bioless සතු අයිතිය රඳවා ගනී.

(2) වෙනස්කම් පිළිබඳව පරිශීලකයාට සුදුසු පරිදි දැනුම් දෙනු ලැබේ.

(3) වේදිකාවේ අඛණ්ඩ භාවිතය වෙනස් කරන ලද කොන්දේසි වලට එකඟ වීමක් ලෙස සැලකේ.


12. ගිණුම අවලංගු කිරීම

(1) පරිශීලකයින්ට ඕනෑම වේලාවක තම ගිණුම මකා දැමිය හැකි අතර, ඒ සමඟම සම්බන්ධිත සියලුම Link-පිටු, රැස් කරගත් Referral-ප්‍රතිලාභ සහ Insights ද ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස මකා දමනු ලැබේ.

(2) මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීමකදී Bioless විසින් පරිශීලක ගිණුම් අත්හිටුවීමට හෝ අවලංගු කිරීමට හැකිය.


13. අවසාන විධිවිධාන

(1) ජර්මනියේ ෆෙඩරල් සමූහාණ්ඩුවේ නීතිය අදාළ වේ.

(2) නෛතික ස්ථානය - අවසර ලබා දී ඇති පරිදි - සේවා සපයන්නාගේ ප්‍රධාන කාර්යාලය වේ.

(3) මෙම නියමයන්ගෙන් යම් ප්‍රතිපාදනයක් වලංගු නොවන බව පෙනී ගියහොත්, ඉතිරි ප්‍රතිපාදනවල වලංගු භාවයට එය බලපෑමක් නොකරයි.